기본정보

자료ID
0018_001_042
총서명
박통사신석(朴通事新釋)
권책
1책
저자
변헌(邊憲) 등
출전
규장각한국학연구원 소장 『박통사신석(朴通事新釋)』(一簑古495.1824-B992b)

원문정보

제42과
我到染房裡染東西去 染家你來看生活 這杭州綾子每疋有七托長 兩頭有記號 要染柳黃色的 這被面要染大紅的 被當頭要染水綠的 這十疋絹 五疋要染南紅 五疋染水紅 這綿紬要染鴉靑色 這魚白紬原是婦人家大襖裡子 要改染做桃紅顔色 這些東西你共要多少染錢呢 這疋杭綾染錢五錢半 五箇南紅絹每一疋染錢四錢 五箇水紅絹每疋染錢三錢 這鴉靑綿紬染錢六錢 被面被當頭染錢八錢 共該染錢五兩四錢半銀子 你把現成㨾子來我看 假如你染的不如這㨾兒上的顔色 你便替我再染 如今染錢都依你 你說幾時染完 我好拿銀子來取 外後日來取罷 准的麽 你放心斷不有悞的
번역문이 준비되지 않았습니다.