구연상황
조사자가 마을의 지명과 관련된 이야기를 청하자 구연하였다.
채록내용
여기서 사는 그 뭐야, 어느 옛날에 그 살던 효자가 있었는데, 그 효자가 인저{이제} 어머니가 병이 나가지고 병이 나가지구선,
그 약초를 구해러{구하러} 인저 저기 저 바웃돌{바윗돌}에 인저 일엽초 뭐 이런 걸 따러 갔어요.
근데 그 낭떠러지구 그니까는 그 *ㅇㅇ*에다가 동아줄을 틀어가지구 위에다 매구 밑으로 내려가서 왔다갔다 해믄서{하면서} 땄단 말이야.
따다보니깐 난데없이 그냥 요란하게 돼지 우는 소리가 나서, 그 이상허다 가지구 도로 올라왔단 말이야.
줄을 타고 올라와보니깐 줄이 다 끊어졌대는 거여.
그래 저 뭐야, 효자니까 에 산신령님이 불러올려 가지고 그 사람을 살렸대는 그런 전설도 있어요.
여기 장암리가 그래서 옛날서부텀 여기가 장수왕이래는 것도 그래서 인제 생겼구, 에 그런 전설이 있어요.
@1보조 조사자: 그 도드람산은 왜 도드람산이라고 그래요?
도드람산.
이 돼지 돗{豚}자, 한문으로 돼지 돗자 돗이 울었다고 해서 돗우람.
한글로 도드람이라고 이렇게 불르는 거고, 게 인저 한문으로 쓸 적에는 저명산{豬鳴山}.
돼지 저{豬}자 울 명{鳴}자.
저명산이라고 이렇게 불르구.
게 돼지가 그렇게 산꼭대기서 효자를 불러올리기 위해서 울었다고 해서 저명산이라고 그렇게 불르는 거예요.
그런 전설이 있어요.